Created with Sketch.

"Южный парк" забанили в Китае: Авторы сериала принесли издевательские извинения

11:11

Мультсериал "Южный парк" никогда не боялся критиковать пороки современного общества, даже в ущерб себе. Теперь авторы шоу Мэтт Стоун и Трей Паркер обстебали Китай, а потом сделали это еще раз.

2 октября 2019 вышла очередная серия (2 серия 23 сезона) мультфильма "Южный парк" (или South Park как кому угодно), в котором авторы высмеяли страх голливудских продюсеров чем-то обидеть или оскорбить Китай с его огромными рынками сбыта. Из-за этого раболепия голливудские киноделы занимаются самоцензурой в угоду политическому режиму КНР.

Дело в том, что в Китае очень не любят, когда страну критикуют и справедливо указывают на существенные нарушения прав человека, тоталитарные практики и ущемление свободы слова. Посмотрев серию "Южного парка" с высмеиванием себя - Китай включил банхаммер и запретил показ сериала у себя в стране.

В китайском интернете (а он у них отдельный) были удалены все эпизоды сериала , также китайцы оперативно зачистили все обсуждения на форумах и в соцсетях. В Weibo (китайский аналог твиттера) теперь нет ни одного поста о сериале, который показывали в стране на протяжении многих лет.

Эпизод, из-за которого всё произошло, назывался Band in China («Группа в Китае»), что звучит очень похоже на Banned in China («Запрещено в Китае»). В нём Рэнди попадается при продаже травки и отправляется в китайский трудовой лагерь, где встречает Винни-Пуха и Пятачка (плюшевый медвежонок с опилками в головке попал туда за то, что его сравнивали с лидером КНР Си Цзиньпином, а в Китае это запрещено). Стэн, Джимии, Кенни и Баттерс создают рок-группу, о которой хотят снять фильм. Но его сценарий постоянно приходится переписывать, чтобы картину пропустила китайская цензура.

Южный Парк 23 сезон 2 серия - Band in China - смотреть онлайн:

Обычно в таких случаях все приносят извиненя в надежде вернуться на китайский рынок и продолжить зарабатывать миллионы. Не остались в стороне и шоураннере "Южного парка" Мэтт Стоун и Трей Паркер. Они вывесили в твиттере свои официальные извинения китайским властям.

"Как и NBA (на днях генменеджер одного из клубов Лиги в твиттере поддержал протесты в Гонконге и был жестоко за это наказан, в NBA пришлось вымаливать прощение у Китая - ред.), мы всегда рады китайским цензорам в наших домах и сердцах. Мы любим деньги больше, чем свободу и демократию. Си совершенно не похож на Винни Пуха. Смотрите наш трехсотый эпизод в эту среду! Да здравствует Великая Коммунистическая Партия Китая! И пусть осенний урожай сорго будет обильным! Мы все уладили, Китай?", - издевательски написали шоураннеры сериала.

Такая позиция наверняка аукнется авторам мультфильма потерей солидной суммы денег, ведь китайский рынок - это очень много денег, однако Мэтт Стоун и Трей Паркер решили не идти на сделку с совестью и поступили так, как считают нужным. Возможно, их бы поддержал и Дональд Трамп, развязавший с Китаем торговую войну, однако авторы сериала вдоволь поиздевались и над ним. В предыдущих сериях.


Другое на тему
Україна додатково отримає 4,8 мільярда доларів від Світового банку
Стоит ли ждать от России повторения ударов МБР?
США також дозволили Україні використовувати ракети Storm Shadow для ударів углиб Росії
Предложения партнеров