Украинку судили за критику скандального режиссера

02.07.2017, 11:00
4
Переводчицу обязали выплатить моральную компенсацию Морейре - фото 1
Переводчицу обязали выплатить моральную компенсацию Морейре / facebook.com/anna.jaillardchesanovska

Суд Парижа вынес приговор украинской переводчице за критику пропагандистского режиссера Пола Морейри.

Об этом сообщает Европейская правда.

Суд обязал украинскую переводчицу Анну Чесановскую выплатить режиссеру штраф и компенсацию. Общая сумма может превысить 13 тысяч евро.

Пол Морейра является режиссером пророссийского фильма «Украина, маски революции», который многие журналисты назвали пропагандистским и манипуляторным. Он вызвал шквал негодования не только в Украине, но и во Франции.

Чесановскую нанял сам режиссер для перевода некоторых частей фильма. Переводчица опубликовала детали, которые не были взяты в фильм, в издании Le Liberation. Морейра заявил, что публикация - это клевета и подал иск на Чесановскую.

Напомним, недавно в Чехии впервые пошел под суд боевик из Донбасса. Подозреваемый служил в чешской армии, а затем некоторое время жил на Донбассе. Его собираются привлечь к судебным тяжбам за участие в «военных» акциях на Донбассе.

Европейськая правда
4

Публикации