Последняя песня Фредди Меркьюри - Mother Love

05.09.2018, 11:10
Mother Love - последняя песня Фредди Меркьюри - фото 1
Mother Love - последняя песня Фредди Меркьюри / Getty Images

5 сентября 1946 года родился Фредди Меркюри, легендарный певец, автор песен и солист The Queen. Сегодня ему бы исполнилось 72 года. Без Табу рассказывает о последней песни великого Фредди Меркьюри - Mother Love.

Фредди Меркьюри родился на острове Занзибар в семье парсов из Гуджарата. Имя при рождении - Фаррух Балсара. Мальчик учился в Индии, где получил британское образование, там он увлекся рок-н-роллом. В 1964 семья Фредди перебирается в Англию, где юноша уже всерьез запускает свою музыкальную карьеру.

Он стал вокалистом группы Queen в 1970-м году, тогда она еще называлась Smile, но была переименована по его инициативе. Еще год ушел на поиск идеального состава. После этого коллектив быстро получил известность и "раскрутился".

Последняя песня Фредди Меркьюри - Mother Love - фото 92455

Фредди Меркьюри и Queen

В 80-е Фредди Меркьюри и Queen были на вершине, однако слава имела и побочный эффект. Певец не скрывал свой нетрадиционной ориентации, а именно геи первыми стали жертвами новой чумы ХХ века - СПИДа. В 1986 стало известно, что Фредди Меркьюри болен страшной болезнью.

О диагнозе - ВИЧ - Фредди знал заранее смирился со смертью, однако решил сделать все красиво. Мастер эпатажа, Меркьюри совместно с друзьями устроили великий прощальный тур. Фредди пел с лучшими вокалистами мира, записал диск вместе с Монсеррат Кабалье, выпустил потрясающий, лучший в карьере коллектива диск "Innuendo".

Последняя песня Фредди Меркьюри "Mother Love", в которой он рассказал о своих переживаниях, поистине гениальна.

Queen - Mother Love смотреть онлайн клип:


Queen - Mother Love перевод:

Я не хочу с тобою спать,

И страсть мне тоже не нужна.

Мне не нужен бурный роман,

Чтобы почувствовать, что моя жизнь имеет смысл.

Все, что мне нужно, - это поддержка и забота,

Мне просто нужно, чтобы моя жена дарила мне нежную

Материнскую любовь…

 

Я слишком долго брел в одиночестве по этой дороге,

Мне надоела эта однообразная старая игра.

Я – человек, и говорят, что я сильный,

Но у меня тяжело на сердце, и я потерял надежду.

На улицах города, в холодном внешнем мире

Мне не нужна жалость – только надежное убежище.

Мама, пожалуйста, позволь мне вернуться…

 

Я не хочу разгонять волны,

Но ты можешь подарить мне любовь, которая мне так нужна…

Я ищу покоя перед смертью,

Я хочу знать только одно – что ты рядом

И что ты подаришь мне всю свою нежную

Материнскую любовь…

Без Табу

Публикации