День Звездных войн: Как появился праздник знаменитой киносаги

12:00, 04 мая
День Звездных войн празднуют 4 мая  - фото 1
День Звездных войн празднуют 4 мая

Неформальный День известной киносаги "Звездные войны" отмечают 4 мая. Поклонники называют его День Звёздных войн или День Люка Скайуокера.

День известной киноэпопеи возник из-за игры слов в английском языке. Некоторые слова пишутся по-разному и имеют разное значение, однако звучат почти одинаково.

Курьез возник из-за знаменитой фразы джедаев: "Да пребудет с тобой Сила" пишется по-английски: "May the force be with you". Один из фанатов фильма перевел фразу как "Да пребудет с тобой четвёртое мая" (слово "May" можно перевести как название месяца, а слово "force" (сила) заменив словом "fourth" (четвёртый).

Напомним, первые "Звездные войны" вышли в прокат 25 мая 1977 года.

В День Звездных войн, 4 мая, фанаты смотрят любимою киноэпопею, устраивают костюмированные шоу и флешмобы. Также поклонники фильма перечитывают тематические журналы и комиксы, посвященные героям саги или играют в компьютерные игры. Ну, или просто надевают футболки с мерчендайзингом легендарного киносаги.

May the force be with you

 

Без Табу
Другое на тему
Предложение партнеров
Комментарии
Публикации