Викрадена принцеса: в Португалии главным героям сменят имена

14:50
Викрадена принцеса: в Португалии главным героям сменят имена

Лучший в истории Украины мультик "Викрадена принцеса" скоро появится на экранах кинотеатров Португалии. Но создатели внезапно решили поменять кое-что важное - имена персонажей.

Гениальный украинский анимационный фильм "Викрадена принцеса: Руслан і Людмила" готовится к выходу на экарны кинотеатров Португалии. Но мультик будет идти под названием Беатрис и Ромео, сообщает пресс-служба.

"Наша Викрадена принцеса готовится к путешествию в чудесную теплую страну – Португалию! И для местных романтиков они с Русланом примут замечательные псевдонимы - Беатрис и Ромео!", - сообщают создатели мультфильма.

Изначально герои мультфильма были прописаны под мотивы Киевской Руси и Украины - создатели старались ненавязчиво показать их как украинских Ромео и Джульетту.

Викрадена принцеса: в Португалии главным героям сменят имена - фото 133589

Викрадена принцеса выходит в кинотеатрах Португалии

Кинокритики по разному отреагировали на эту поптыку, некоторые даже не нашли в мультфильме никакого Киева и Киевской Руси, а тем более Украины, другие же пришли в полный вострог от старания мультипликаторов.

Викрадена принцеса: Руслан і Людмила смотреть онлайн трейлер:

Тем не менее - Викрадена принцеса - самый популярный и кассовый фильм в истории украинского кнематографа, и уже стал поулярен более чем в 15 странах мира кроме Украины.

Не удивительно, что в Португалии герои Руслан и Людмила становяться Ромео и Беатрис - ведь там любовная история имеет такие имена.


Другое на тему
Макрон дав Путіну час до вечора, щоб погодитись на перемир'я
Велика Британія оголосила про найбільший пакет санкцій проти Росії
Новим Папою Римським став кардинал з США
Предложения партнеров