В Киевской области населенному пункту вернули историческое название

Переяслав-Хмельницкий вернул историческое название

В четверг, 26 октября, прошло голосование по смене названия города Переяслав-Хмельницкого Киевской области. Депутаты горсовета поддержали решение о возвращении исторического названия.

Об этом сообщила пресс-служба горсовета.

Теперь город называется Переяслав. Решение поддержали 22 депутата из 35, 2 были против, 2 - воздержались, 2 не голосовали, 7 отсутствовали.

Идею хотели реализовать путем референдума еще в 2000 году, однако тогда "коммуниисты" заблокировали переименование.

Указано, что приставку приставку "Хмельницкий" добавила советская власть в 1943 году. Это исказило бренд города и перечеркнула тысячелетнюю историю населенного пункта. Первые упоминания о Переяславе в летописях появляются еще в 907 году в договоре Руси с Византией.

"Вся коварство колониальной политики "старшего брата" заключалось в том, что добавив к названию нашего города славное имя лидера национально-освободительной революции украинского народа 1648-1657 гг. Богдана Хмельницкого, они стремились навсегда "отрезать" Переяслав от государственно исторических истоков времен Киевской Руси...", - говорится в сообщении.

Підпишіться на наш канал у Telegram та отримуйте добірку лише важливих новин!