Система передала нам лише фотографії від «Інтерфакс-Україна», а сам текст новини десь розчинився у повітрі. Розповідаємо, чому так буває і що з цим робити.
Система передала лише фотографії від «Інтерфакс-Україна», а сам текст новини не надійшов, тож перевірити суть події наразі неможливо.
БЕЗ ТАБУ розповідає, що в таких випадках редакція не може добудувати повноцінну новину без першоджерела, аби не вигадувати факти замість інформації.
Замість змістовного повідомлення – лише набір зображень і технічний ідентифікатор. За таких умов будь-який висновок був би припущенням, а не новиною.
Ми не підміняємо відсутній текст домислами: якщо джерело не дало деталей, їх просто немає в матеріалі. Саме тому тут фіксуємо лише факт відсутності повного першоджерела.
Коли першоджерело з’явиться, матеріал можна буде доповнити фактажем, цитатами та контекстом. Поки що це радше технічна примітка, ніж новина в класичному сенсі.
Подібні збої трапляються під час передачі матеріалів між сервісами або редакційними системами: підтягнутися можуть фото, заголовок чи анотація, але не повний текст. У такій ситуації редакції доводиться або чекати на джерело, або чесно повідомляти, що інформації бракує.
Раніше БЕЗ ТАБУ писав, що технічні помилки у стрічках новин іноді залишають редакцію без головного – змісту. Саме тому першоджерело завжди важливіше за будь-яку автоматичну підбірку матеріалів.