Киевский метрополитен впервые за 28 лет поменял голос

13.06.2018, 12:15
В киевском метро поменяется голос - фото 1
В киевском метро поменяется голос

Столичный метрополитен изменил название некоторых станций, в связи с этим были найдены новые "голоса", которые вскоре переозвучат объявления в метро.

Киевская подземка начала работу над записью новых аудиообъявлений. Более того, некоторые станции уже "звучат" другими голосами. Представители метрополитена утверждают, что они долго искали человека, который бы заменил предыдущего диктора, в результате они решили обратиться к профессионалам.

Предыдущим "голосом" киевского метрополитена был директор Киевского академического театра кукол Николай Петренко. Диктор озвучивал станции на протяжении 28 лет, однако 2 июня 2016 года он скончался.

Последние два года объявления приходилось записывать разным людям, из-за этого в системе озвучивания произошел разнобой.

"Необходимость перезаписи объявлений назрела давно. Произошло переименование станции "Петровка" на "Почайну", диктора Николая Петренко, которому предприятие сотрудничало ранее, уже нет, некоторые тексты требуют изменений и осовременивания", - рассказала советник начальника метрополитена Наталья Макогон.

Известно, что новыми "голосами" столичной подземки стали дикторы компании "Tak Treba Production", которые уже озвучивали различные фильмы и сериалы.

Первыми результаты работы, которая была выполнена бесплатно, услышали пассажиры "синей" ветки. Английская версия объявлений по-прежнему будет звучать голосом носителя языка.

Без табу

Публикации